0 iso-8859-1
2 Todos los computadores
3 Computadores con sotfware...
5 Cdigos de elementos bajo mi responsabilidad
9 Bsqueda por varios criterios
12 Valor de la etiqueta
13 Aceptar
17 Agente
19 Versin del software
20 Software
23 Computador
24 Nombre usuario
25 Sistema Operativo
26 Memoria
27 Velocidad de la memoria (MHz)
28 Nmero de computadores
30 Buscar
31 Seleccionar un parmetro
32 Seleccionar
33 Dominio
34 Direccin IP
35 Nombre del computador
36 Nmero serial
41 Inicializar
42 No hay resultados
43 Men principal
45 Espacio libre
46 ltimo inventario
48 Detalles del computador
49 Nombre
50 Memoria virtual
51 Comentarios
53 Descripcin
54 Procesador(es)
55 Nmero
56 Datos administrativos
61 Tarjeta de video
62 Resolucin
63 Almacenamiento
64 Fabricante
65 Modelo
66 Tipo
67 Tamao del disco
69 Editor
70 Designacin
79 Impresora(s)
80 Identificador
81 Estado
82 Red(es)
83 Capacidad
84 Interfaz
85 Letra
86 Sistema de archivos
87 Total
88 Libre
90 Resultado
91 Dispositivos entrada
92 Disco(s)
93 Controlador(es)
94 Nmero de ranuras
95 Direccin MAC
96 Sonido
97 Monitor(es)
98 Atencin, solamente puede seleccionar 8 opciones!
99 Detalles del computador
103 Actualizar
107 Configurar
108 Claves del registro
111 Licencia Windows
113 Cancelar
114 Registrar
115 Actualizar
116 Adicionar
117 Registro
119 Realmente desea borrar el computador?
122 Borrar
129 IGUAL
130 DIFERENTE
134 Adicionar un nuevo archivo a la base
135 Tenga cuidado, est a punto de borrar este archivo en forma definitiva!
136 Descargar
137 Archivo
168 Este formato de archivo no es vlido (debe ser zip, pl o binario unix)
170 Ya existe el mismo archivo!
171 Archivo borrado
172 Apareci un error, el archivo
173 no se adicionar a la base
174 Seguridad
175 Duplicados
176 Ips
177 Mezclar computadores redundantes
178 Etiqueta / Distribucin de PCs
180 Error de Usuario ocontrasea
182 Computadores que tienen una etiqueta dada
183 Descargar
184 Este archivo no contiene "use versin constante"
185 La versin debe ser mayor de 1
186 Este archivo no contiene el archivo de versin
187 Este archivo no es un archivo zip vlido
188 Volver
189 Debe seleccionar al menos 2 computadores
190 Cuentainfo:
191 borrado
192 Resumen redundancia
193 Nombre del computador + Nmero serial
194 Nombre del computador + Direccin MAC
195 Direccin MAC + Nmero serial
196 Slo nombre del computador
197 Slo serial
198 Slo direccin MAC
199 Redundancia
200 Reenvo correspondiente decrementado
201 MS PEQUEO
202 MS GRANDE
203 ENTRE
204 DIFERENTE DE
205 Habilitado
206 grabado para
207 Punto de salida
208 mscara
209 Versin BIOS
210 Fecha BIOS
211 Registro
212 Nombre clave
213 Valor clave
214 Imprimir esta pgina
215 Mostrar todo
216 Error de usuario o contrasea
217 Contrasea
218 Versiones de agentes
219 interfaces de red sin inventariar
220 borrado
221 Computadores que registran IPs
222 Aviso! Todos los computadores seleccionados se van a mezclar como un nico computador! Est seguro?
223 Informacin
224 Valor
225 Infoadmin
226 se borr exitosamente de la tabla accountinfo
227 Esta seguro que desea borrar la columna
228 Introduzca el nuevo campo a agregar
229 Texto (255)
230 Entero
231 Real
232 Fecha
233 Datos existentes:
234 se insert exitosamente
235 Usuarios
236 Cambiar contrasea
237 Nueva contrasea
238 Confirmacin
239 Debe llenar todos los campos
240 Sus contraseas son diferentes
241 Se modific su contrasea exitosamente
242 Administrador
243 Usuario
244 Adicionar un nuevo usuario
245 se borr exitosamente
246 Est seguro que desea borrar el usuario
247 Usuario MySQL
248 Contrasea MySQL
249 No se puede conectar a MySQL. Por favor introduzca un usuario/contrasea vlidos.
250 Nombre del servidor MySQL
251 Salir
252 Nombre (usted elije)
253 La rama del registro
254 Ubicacin de la clave (por ejemplo: SOFTWAREMozilla)
255 Nombre de la clave que se leer (* para todos)
256 Elegir
257 Clave del Registro
258 Valor de la clave del Registro
259 Error, no se pudieron insertar los datos (no se permite caracteres especiales)
260 Modificacin exitosa del archivo de etiqueta
261 Archivo de etiqueta borrado
262 Introduzca la etiqueta
263 Archivo de configuracin de la etiqueta
264 No existe archivo de etiqueta ahora
265 Algo
266 Fecha invlida
267 dd/mm/AAAA
268 Velocidad
269 %d/%m/%Y
270 Mdem(s)
271 Ranura(s)
272 Puerto(s)
273 BIOS
274 Nombre del SO
275 Versin del SO
276 Chipset
277 Versin
278 Controlador
279 Puerto
280 Tipo de MIB
281 IP DHCP
282 Puntos de enlace
283 Propsito
284 Fabricante del BIOS
285 Seleccione un parmetro a modificar
286 Service pack
287 Importar localmente
288 Importar localmente
289 Informacin de la red
290 Consultas por IP
291 Modo experto
292 Adicionar / borrar un dispositivo de red
293 Tipo de dispositivos de red
294 Nombres de subredes
295 Haga clic para editar
296 Uid
297 No se puede escribir en el directorio
298 Se deben llenar todos los campos
299 Direccin IP invlida (debe ser: x.x.x.x)
300 Mscara invlida: debe ser: x.x.x.x o xx (xx<32)
301 Red insertada
302 Red borrada
303 Adicionar una subred
304 Nombre de red
305 Uid
306 Lista de subredes
307 Adicionar un tipo
308 Nombre del tipo
309 Tipo de dispositivos de red
310 IpDiscover menor de
311 Computadores
312 IpDiscover
313 Computadores punto de enlace
314 Computadores Ipdiscover punto de enlace
315 Computadores sin inventariar
316 Subred
317 ANALIZAR
318 Nombre DNS
319 Resultados del anlisis de red
320 Este anlisis ya se hizo el
321 desea mirar los datos del cach?
322 Datos del cach
323 generado el
324 MQUINAS EVALUADAS COMO
325 vaco
326 no se especific la mscara
327 Detalles del computador
328 Descubiertos
329 Inventariados
330 Nombre NetBIOS
331 Nmero de red
332 Por favor espere...
333 Adicionar un nuevo dispositivo de red
334 Lista de dispositivos de red
335 Tipo de dispositivo
336 Descripcin del dispositivo
337 EL PROGRAMA NO ENVI NADA
338 Modo limitado
339 Para modo experto necesita ipdiscover-util.pl (solo Linux)
340 Mostrar
341 no se puede correr, debe revisar los permisos de ejecucin
342 Necesita asignar permisos de escritura en el directorio raz para usar
344 Error
345 ESTE ANLISIS EST EN EJECUCIN, INTENTE NUEVAMENTE EN UNOS MINUTOS
346 ANTES
347 DESPUS
348 Usuario Windows
349 Adicionar columna
350 Tipo de CPU
351 Nmero de CPU
352 ltimo inventario
353 Calidad
354 Fidelidad
355 Entidad
356 propietario
357 Agente de usuario
358 Comodines: ? (un caracter), * (varios caracteres)
359 Serial del monitor
360 Fabricado en (semana/ao)
362 La red
363 ya existe
364 Inventariado
365 Sin inventariar
366 Identificado
367 Dispositivos de red
368 de red
369 Enviado por
370 Instalacin
371 Todos los componentes
372 Seleccione los componentes
373 Usuario registrado
374 Sociedad registrada
375 Versin del Agente OCS NG
376 Computador bloqueado. Por favor vuelva a intentar en unos minutos
377 Velocidad del procesador (MHz)
380 Diccionario
381 Nmero
382 Nombre del programa
383 La pgina
384 Mover TODOS
385 a una categora nueva
386 O
387 a un categora existente
388 Categora
389 Nada
390 Categoras del diccionario
391 Nombre de la categora
392 Borrar
393 Buscar
394 Buscar categora
395 Buscar software EN TODA LA BASE DE DATOS
396 Inicializar
397 Ir a la categora
398 Lista de categoras
410 EXACTAMENTE
411 Los campos deben contener nicamente nmeros!
412 Funcionalidad de extraer claves del registro
413 Funcionalidad de actualizacin automtica
414 Funcionalidad de instalacin automtica
415 Funcionalidad de borrado de archivos log (lo necesita GLPI).
416 Funcionalidad de registro de eventos.
417 Funcionalidad de distribucin automtica de software.
418 Funcionalidad de diferenciar inventarios.
419 Nmero mximo de das antes de que se reemplace un computador identificado por ipdiscover.
420 Distribucin automtica de software: ver documentacin.
421 Distribucin automtica de software: ver documentacin.
422 Distribucin automtica de software: ver documentacin.
423 Distribucin automtica de software: ver documentacin.  (Ya no se descargarn paquetes con una prioridad igual o mayor).
424 Validez de un paquete como de su consideracin por el agente.
425 Nmero mximo de computadores por punto de enlace descubriendo IPs en la red.
426 Validez de inventarios. (SIEMPRE: inventario en cada conexin. NUNCA: no  inventariar)
427 Define criterios que deben ser iguales para los dos computadores a mezclarse automticamente.
428 Instalar
429 Frequencia
430 Procesamiento masivo
431 Activar
432 No notificado
433 Afectar
434 Generador de paquetes
435 Nueva generacin de paquete
436 No puedo abrir el archivo
437 Su paquete fue creado exitosamente en el directorio
438 Creando paquete nuevo
439 Protocolo
440 Prioridad
441 Algoritmo digest
442 Codificacin digest
443 Accin
444 Comando
445 Ruta
446 Nombre de archivo
447 Notificaciones de usuario
448 Avisar al usuario
449 Texto
450 Cuenta regresiva
451 El usuario puede abortar
452 El usuario puede esperar
453 Se necesita accin del usuario para terminar la instalacin
454 NO
455 SI
456 Ejecutar
457 Copiar
458 Lanzar
459 Cuenta regresiva debe ser un nmero
460 Id. nico
461 Digest
462 Tamao total
463 Tamao de cada parte (mn 1 KB)
464 Nmero de partes
465 Activacin de paquete
466 AVISO: No puedo encontrar el archivo de informacin en
467 AVISO: No puedo encontrar las partes del archivo en
468 Seguro que desea activar este paquete?
469 Paquete activado, ahora lo puede afectar
470 URL https
471 Partes URL 
472 ERROR: No se puede borrar el directorio
473 Fecha y hora (timestamp) debe ser un nmero
474 Fecha y hora (timestamp) debe tener 10 dgitos de longitud
475 Fecha y hora (timestamp)
476 O activar un paquete manualmente
477 Afectar un paquete
478 Computador(es)
479 No se seleccionaron computadores
480 Partes
481 Paquetes activados
482 ESPERANDO NOTIFICACIN
483 Validar XITOS
484 Frecuencia personalizada
485 Siempre inventariado
486 Nunca inventariado
487 Personalizar
488 Predeterminado
489 Comportamiento de IpDiscover
490 Nunca realizar IpDiscover
491 Siempre realizar IpDiscover de red:
492 IpDiscover ELEGIDO de red:
493 Predeterminado (se puede elegir)
494 Frecuencia de inventarios personalizada
495 Siempre inventariado
496 das
497 Predeterminado, utiliza el parmetro 'FREQUENCY'.
498 Paquete
499 Servidor
500 Personalizar
501 Adicionar paquete
502 Elegido
503 Se eligi forzar
504 Sin elegir
505 Elegibles
506 No elegibles
507 TENIENDO
508 SIN TENER
509 CUALQUIERA
510 Sin paquetes
511 segundos
512 Distribucin software
513 Crear
514 Activar
515 Activados
516 KB
517 Esta opcin solamente se puede afectar a un computador a la vez.
518 Forzar IpDiscover
519 El computador ya est elegido para la red
520 El computador ya FORZ ipdiscover para la red
521 El computer ya est en estado inelegible FORZADO
522 Computador estndar
523 Revertir a estado estndar
524 NUNCA volver a afectar
525 EST SEGURO(A)?
526 NINGN COMPUTADOR AFECTADO
527 Enero
528 Febrero
529 Marzo
530 Abril
531 Mayo
532 Junio
533 Julio
534 Agosto
535 Septiembre
536 Octubre
537 Noviembre
538 Diciembre
539 Domingo
540 Lunes
541 Martes
542 Mircoles
543 Jueves
544 Viernes
545 Sbado
546 en estado
547 todos
548 Todos excepto XITO
549 Archivo (instalado en computadores clientes)
550 Archivo (opcional, la orden "ejecutar" lo puede usar)
551 Este nombre de paquete ya existe
552 <i>Hga una bsqueda de computadores y luego haga clic en 'instalar' para afectar los paquetes activados.<br>Tambin puede afectar un paquete a un computador utilizando la opcin 'personalizar' de la pgina de detalles del computador deseado</i>.
553 Clave Windows
554 Monitor: serial
555 Monitor: fabricante
556 Monitor: identificador
557 Dominiousuario
558 Paquetes afectados
559 Este archivo no es .ocs
560 Al servidor
561 Desconocido (paquete borrado)
562 Redes que tienen uid:
563 Fabricante
564 Frecuencia de auto-ejecucin del agente
565 Servidor usado para inventarios locales
566 Puerto usado para inventarios locales
567 Latencia de ipdiscover
568 RAM(MB)
569 CPU(MHz)
570 Ayuda
571 Validar todos
572 xito
573 Errores
574 Estadsticas
575 Sin afectar no notificados
576 Ipdiscover personalizado
577 Nombre del grupo
580 Todos los computadores (replay)
581 Todos los computadores (en cach)
582 y
583 Grupos
584 Para la consulta
585 Para la seleccin
586 Nuevo grupo
587 Nuevo grupo esttico
588 Sobreescribir grupo
589 adicionar estticamente al grupo
590 Inicializar estado
591 Incluir estticamente
592 Excluir estticamente
593 Fecha de creacin
594 Cach generado el
595 GRUPO ESTTICO
596 INCLUIDO DINMICAMENTE
597 EXCLUIDO ESTTICAMENTE
598 Incluir
599 Inicializar
600 Excluir
601 Afectacin masiva
602 Necesita enviar un archivo
603 Ningn computador encontrado, por favor revise su archivo
604 computador(es) exitosamente afectado(s)
605 computador(es) fallido(s)
606 Archivo de computadores
607 Grupo
608 creado
609 sobreescrito
610 ESTTICAMENTE INCLUIDO
611 SIN CACHE
612 ESTTICO
613 DINMICO
614 EXCLUIDO
615 Consulta
616 Permetro de usuario
617 Nuevo
618 Permetro
619 Usuario local
620 Ningn computador en su permetro.
621 El grupo no fue creado, el nombre ya est en uso
622 En cach
623 La informacin que intenta acceder no existe
624 Realmente desea borrar el grupo?
625 Habilitar este cambio
626 Deshabilitar este cambio
627 Al menos uno de los campos est vaco... No se hace la Actualizacin.
628 Servidores
629 Nuevo grupo de servidores de redistribucin
630 Un grupo de servidores existentes
631 Adicionar a
632 Colapsar (crush)
633 Administracin de grupos de servidores
634 Accin deseada
635 Nuevo nombre
636 Descripcin
637 Reemplazar
638 EL NOMBRE DEL GRUPO NO PUEDE ESTAR VACO
639 ESTE SERVIDOR DE GRUPOS NO EXISTE
640 Realmente desea borrar
641 Administracin de servidores de redistribucin
642 el grupo
643 Todos los computadores
644 esta mquina
645 DETALLE DE GRUPOS
646 URL
647 NMERO DE PUERTO
648 LISTA DE ALMACN (STORE)
649 ACTIVACIN AUTOMTICA
650 ACTIVACIN MANUAL
651 Grupo de servidores
652 Maquina(s)
653 Lista negra DE direcciones MAC
654 Introduzca una nueva direccin MAC para incluir en lista negra
655 Insercin realizada
656 Este dato ya existe en la lista
657 Los campos en rojo tiene error!!! (campos vacos o tamao < 2) 
658 la mquina no tiene servidores de redistribucin. <br>Es necesario as afectar este paquete individualmente.
659 Los computadores ya tienen este paquete instalado remotamente. El estado de paquete para estos equipos es ahora
660 GRUPO DE SERVIDORES NO EXISTE
661 PAQUETES PARA SERVIDOR DE REDISTRIBUCIN
662 Reglas de afectacin
663 PROBLEMA INTERNO
664 Accin efectuada
665 MQUINA NO SELECCIONADA. GRUPO DE SERVIDORES NO CREADO
666 Grupo de servidores hecho
667 PARA EL PAQUETE
668 afectar con cual regla?
669 ATENCIN: hay duplicados de prioridad < br > Solo se mantendr una regla!
670 Una regla ya tiene este nombre
671 El nombre de esta regla no puede estar en blanco!
672 Esta regla no existe!!!
673 La administracin de las reglas de afectacin
674 NOMBRE DE LA REGLA
675 PRIORIDAD
676 VALOR DE MQUINA
677 OPERADOR
678 VALOR DEL SERVIDOR
679 NOMBRE
680 DOMINIO
681 USUARIO
682 para Adicionar una condicin adicional 
683 Validar la regla
684 Se debe cambiar el tamao de los siguientes campos 
685 Adicionar una regla
686 La condicin
687 Usted no puede borrarlo.
688 Los paquetes estn afectados a este grupo!
689 Los paquetes estn afectados a este servidor!
690 Usted no puede borrar todas los computadores.
691 Valores genricos: $IP$ y $NAME$
692 Usted modifica TODOS ALL los valores de los servidores
693 Usted modifica los valores de los siguientes servidores
694 para encontrar los valores predeterminados, valide los campos libres
695 Modifique el grupo de servidroes
696 para Mostrar los paquetes activados para afectar en
697 una mquina
698 un grupo de servidores
699 Est seguro que desea afectar este paquete en estos computadores?
700 Opciones de lista negra
701 Lista negra del nmero serial
702 Introduzca un nuevo nmero serial para colocar en lista negra
703 Listas negras
704 Est seguro que desea colocar en lista negra
705 Est seguro que desea quitar de la lista negra
706 Quitar de lista negra
707 este nmero serial
708 esta direccin mac
709 PROLOG_FREQ personalizado
710 Customized download
711 Taken into account modifications
712 Archivo de idioma
712 Archivo de idioma
713 Est seguro que desea reemplazar este archivo de idioma?
714  Archivo de idioma de referencia
715 Seleccione el  archivo de idioma a modificar
716 Actualizar archivo de idioma
717 Personalizado
718 Ignorar
719 (por segundo)
720 Tiempo de espera entre 2 ciclos de distribucin
721 Tiempo de espera entre 2 fragmentos descargados
722 Tiempos de espera entre 2 periodos de distribucin
723 prioridad mxima de paquetes descargados <br> (los paquetes de una prioridad ms alta son ignorados)
724 Tiempo entre 2 contactos entre el agente y el servidor
725 (en la hora)
726 URI de servidores de redistribucin ($IP y NAME$ son los valores genricos)
727 Directorio de destino de los paquetes
728 Inventario
729 computadores
730 horas
731 Opcin de registro en la bse de toda accin de inventarios.
732 milisegundo(s)
733 Inactivo
734 Archivos de inventario
735 Filtros
736 Habilitar la opcin de grupos de computadores
737 Nmero aleatorio calculado en el rango definido.  Diseado para evitar el cmputo de muchos grupos en el mismo proceso
738 Especifique la validez de los grupos de computadores (predeterminado: calcular una vez al da - mire lapso (offset))
739 Mejoras de seguridad futuras
740 Validez de un bloqueo de computador
741 Configurar el motor para actualizar el inventario respecto al valor CHECKSUM del agente (carga backend DB ms bajo)
742 Hace que el motor considereun inventario como una transaccin (menor concurrencia, mejor uso del disco)
743 Configurar motor para hacer una actualizacin diferencial de las secciones del inventario (a nivel de registro). Carga backend DB ms bajo, carga de frontend ms alto
744 Aceptar un inventario nicamente si lo solicita el servidor(rechazar inventarios "forzados")
745 Especifique cuando el motor limpiar las estructuras de cach del inventario
746 Especifique la diferencia mnima para reemplazar un agente ipdiscover
747 Deshabilitar el tiempo antes de una primera eleccin (no recomendado)
748 Habilitar grupos para ipdiscover (por ejemplo, para prevenir que algunos grupos sean agentes ipdiscover)
749 Use con ocsinventory-injector, habilitar la opcin multi entidades
750 Generar ya sea archivo comprimido o texto XML limpio
751 Especifique si desea hacer seguimiento de todos los inventarios entre sincronizaciones con el servidor de ms alto nivel
752 Ruta del directorio de archivos ocs (debe tener permiso de escritura)
753 Habilitar filtros stack prolog
754 Habilitar el sistema de filtros bsicos para algunas cosas "al vuelo"
755 Habilitar el filtro flooding de inventarios. Se permite una direccin ip dedicada para enviar un computador nuevo nicamente una vez en este periodo
756 Definicin de periodo para INVENTORY_FILTER_FLOOD_IP
757 Habilitar filtro stack para inventarios
758 Especifique si desea hacer seguimiento a paquetes afectados para un grupo a nivel de computadores
759 debe ser mayor o igual a
760 Servicio web
761 Habilitar/deshabilitar servicio soap
762 Tamao de la pgina de resultados (tenga en cuenta los factores de desempeo)
763 Incluir el archivo de sus propios mdulos
764 Las opciones de abajo no son parametrizables va GUI.<br>(consulte ocsinventory-server.conf)
765 todos los programas
766 NINGN RESULTADO
767 TENGA CUIDADO: RESULTADO CON FILTRO
768 Nmero de registros
769 Transferencia hecha
770 ACTUALIZACIN DE
771 Esta categora ya existe
772 El nombre de la categora no puede ser nula
773 Debe seleccionar el nombre de la categora
774 Trae de hacer una transferencia de esta categora hace la misma categora
775 Directorio de creacin de paquetes
776 Directorio de inters en cache de anlisis de ipdiscover
777 Validez de una sesin
778 GRUPOS DE TRABAJO diferentes
779 TAG diferentes
780 IPSUBNET diferentes
781 Equipos con distribucin de software pendiente
782 Equipos con paquetes con error
783 Nmero de SO diferentes
784 Versiones de agentes
785 Procesadores diferentes
786 Resoluciones diferentes
787 Computadores con procesador >=
788 Computadores con procesador =<
789 Computadores con procesador entre
790 Computadores con RAM >=
791 Computadores con RAM =<
792 Computadores con RAM entre
793 Computadores en la base
794 Computadores vistos
795 Computadores que contactaron al servidor hoy
796 Nmero de computadores inventariados hoy
797 Computadores no vistos desde hace ms de
798 ACTIVIDAD
799 HARDWARE
800 OTROS
801 No mostrar este campo
802 Mostrar este campo
803 Lmite de tiempo desde que el equipo no contacta al servidor
804 Velocidad mnima del procesador
805 Velocidad mxima del procesador
806 Cantidad de RAM mnima
807 Cantidad de RAM mxima
808 Distribucin
809 GRUPOS ESTTICOS
810 GRUPOS DINMICOS
811 Est seguro de que quiere modificar la visibilidad del grupo
812 El software en 0 est presente en el CACHE pero no hay ms settled en los equipos.<br>No se puede colocar en una categora de diccionario
813 nmero de discos duro con espacio libre >
814 nmero de discos duro con espacio libre <
815 nmero de discos duro con tamao restante entre
816 tamao de disco duro mximo restante
817 tamao de disco duro mnimo restante
