- Remplacer METIS par Scotch 4.0 pour le découpage
  de domaines (plus moderne, et surtout licence LGPL)
  Conserver METIS en option de configure.

- Renommer les champs en tables (délicat).
  --> Rendrait le vocabulaire plus cohérent avec les usages.

